7/25/10

Vertimas

Sveiki, neseniai įsidiegiau moderniąją ir įmantriąją naršyklę "Google Zinc". Hahaha juokauju, "Google Chrome" vadinasi ji.
Joje atradau labai patogią funkciją - naršyklė nustato kokia kalba parašytas naršomas tinklalalapis ir pasiūlo jį išversti į anglų kalbą.

Štai kaip smagiai naršyklė išvertė indėno postuką "montuotojy" :

assembler

enjoyable workers often known for its honey. This evening we drove to the house in a couple of installer restored bed and cupboards come. Betaisant bed had a sense of humor, a situation, one humorist has a sharp action with the hammer and i blame it slipped through the hammer accidentally shot yourself in the hand. Then suraukta forehead and turned to a colleague paraudonavusia stretch out the hand. A colleague iskart smaikstauja:
- What? hands are?
Mama bukstauja:
- Nenusimuskit finger.
Same again smaikstuolis flange joke:
- Bakit nevaldiski fingers own. There is nothing to fear.

3 Comments:

uab meškos paslaugos said...

suskaudo even belly laughing :)

Ruksejis said...

Very a lot of juokingai laughter

sauliuszakarevicius said...

sitas yra ant tiek juokingas kad primena kaip mes vaikystej žaisdavome su robokopu, jam vietoj policininko intelekto kasetes idedave tankiuku kasete nuo zilitono kur prasiardydavo su atviortka ir cipsas zalias likdavęs. Pamenu tada robotas-policininkas sunkiai galėjo vykdyti užduotis ir raportuoti. kvatojo visas kiemas.

Post a Comment