12/15/09

Įgūdžiai

Mano bendradarbiai lenkai yra praleidę ne vienerius metus Salose.
Tačiau jų kalbos įgūdžiai taip toli nepasistūmėję.

-Are you finish?

Į tai aš tiesiog linkteliu galva, nes būnu pabaigęs darbą. Tačiau mintyse dažnai leidžiu sau papokštauti, galvodamas, kad galėčiau atsakyti:

-No I'm Lithuanian.

Čia juokinga dėl to, kad, jeigu aš taip pasakyčiau, niekas nesuprastų.

4 Comments:

Ruksejis said...

Tai kai kitą sykį lenkas ką nors poliruos prieik ir paklausk jo
-Are you polish ?

BEN said...

arba, kai ka pasakos pasakyk you should english up ur polish.

BEN said...

cia juokinga, nes kaip "polish up ur english"

Anonymous said...

jau patinka man sis juokelis!

Post a Comment